Ironie (?)

Vážená paní Wittmannová,

právě jsem přečetl Maskil - Tevet 5763 a zarazil jsem se u Vašeho článku "Půst 10. tevetu", zvláště pak u věty "ve stejný den byla Tóra přeložena do řečtiny (ó, jaké to neštěstí)". Máte naprostou pravdu. Kvůli Septuagintě (dále jen LXX) se Tóra dostala do kontaktu s pohanskou řeckou filozofií, která, ač se podle ní řídí téměř celý svět a dá se aplikovat na každou epochu lidstva stejně jako Tóra, není dost košer a tudíž je pro správného Žida zjevně nedostačující. Kvůli LXX se takový odpadlík, jako byl helenizovaný Žid Filón Alexandrijský začal zabývat myšlenkou tyto dvě teorie spojit a další nechutný apostata Maimonides - píšící pro změnu prohnilou arabštinou - na něj navázal a po vzoru odporného muslima Ibn Rušda (Averroa) se snažil filozofii pohana Aristotela aplikovat na judaismus - z toho vznikly takové bláboly jako More nevuchim a Jad chazaka. Kvůli LXX se s Tórou a jejími ideály - desaterem a vírou v jediného B-ha - seznámily miliony lidí, tisíce jich kvůli této řecké ohavnosti přestoupily na judaismus, aby potom zplodily mraky dalších podobných rádobyžidů, jako byl rabi Akiva... Strašné neštěstí. 
Teď vážně - tenhle židovský fanatismus mě dokáže naštvat, stejně jako kterýkoliv jiný fanatismus. B-h je jen jeden. Odpor některých Židů vůči všemu nežidovskému se mi zkrátka hnusí a mrzí mě, že tyto výplody choré mysli jsou prezentovány veřejně jako židovský názor.
No a pak je tu ještě jedna varianta - myslela jste to celé jako ironii a já to nepochopil. V tom případě se za svou reakci omlouvám. Přeji vše dobré a těším se na další články od Achaba Haidlera.

S pozdravem,
Jiří Blažek

Vážený pane Blažku, myslela jsem to skutečně ironicky. I Vám přeji vše dobré. S pozdravem, Sylvie Wittmannová